8. augustā Ukrainas prezidents Viktors Janukovičs parakstīja likumu “Par valsts valodas politikas pamatiem”. Pēc viņa teiktā, 13 valsts reģionos krievu valoda valdības iestādēs tiks lietota tādā pašā līmenī kā ukraiņu. Likumu pilsoņi uztvēra ļoti neviennozīmīgi.
Saskaņā ar jauno likumprojektu Ukrainas teritorijā tiek garantēta reģionālo valodu bezmaksas izmantošana, kuras vismaz 10% iedzīvotāju uzskata par dzimtām. Nepieciešamais krievvalodīgo pilsoņu skaits izrādījās 13 reģionos no 27, tostarp Černigovas, Harkovas, Doņeckas un Odesas apgabalos, kā arī Kijevā un Sevastopolē.
Saskaņā ar nesen ieviesto likumu augstāko valsts varas institūciju akti jāpieņem ukraiņu valodā, un pēc tam jāpublicē valsts, krievu un citās reģionālajās valodās. Krievu valoda reģionos, kas to ir pieņēmuši, tiks apgūta valsts un pašvaldību izglītības iestādēs. Vietējās varas iestādes to var oficiāli izmantot. Krievu valodu atļauts lietot arī jebkurās sabiedriskās dzīves sfērās (pilsētas pasākumos, koncertos).
Papildus krievu valodas ietekmes paplašināšanai likums "Par valsts valodas politikas pamatiem" nostiprina citu nacionālo minoritāšu valodu pozīcijas. Ukraiņiem tiek garantēta vēl 16 valodu bezmaksas lietošana: baltkrievu, rumāņu, ungāru, slovāku, armēņu, bulgāru, krimas tatāru, rutēnijas, jidiša, gagauzu, poļu, mūsdienu grieķu, moldāvu, romu, krimčaku un karaimu.
Likums par jauno krievu valodas statusu izraisījis protestu uzplūdus Ukrainas centrālajā un rietumu daļā. Opozīcija plāno atklātas sesijas, kurās tiks izskatīts lēmums par valodas likuma neievērošanu. Tajā pašā laikā valsts dienvidos un austrumos inovācijas atbalsta ar demonstrācijām. Pats prezidents izveidoja darba grupu, kurai būs jāizstrādā vairāki likuma grozījumi. Viņu izskatīšana paredzēta 2012. gada septembrī. Prezidents arī atzīmēja, ka valodas jautājums Ukrainā ir pārāk politizēts.
