Pirmie, kas pavasarī un rudenī atkal pavirzīja rokas par stundu uz priekšu un atpakaļ rudenī, bija Lielbritānijā, sākot ar 1908. gadu. Mūsdienās to dara apmēram 110 pasaules valstis, kas atrodas relatīvi augsta platuma pasaules reģionos. Procedūra palielina dienasgaismas stundas par stundu, tādējādi ietaupot enerģijas izmaksas. Ekvatoriālajām valstīm šāds pasākums nav vajadzīgs, jo dienas garums gada laikā būtiski nemainās.
Ekliptika un gadalaiku maiņa
Zeme, riņķojot ap Sauli aptuveni 365 dienu laikā, ik pēc 24 stundām (atkal aptuveni) veic apgriezienus ap savu asi. Tā rezultātā cilvēki novēro dienas un nakts maiņu. Un kā mainās gadalaiki? Fakts ir tāds, ka, riņķojot ap Sauli un tās asi, Zeme joprojām veic svārsta šūpoles, noliekot savu asi pret Sauli par divdesmit trīsarpus grādiem un pēc tam atkāpjoties par to pašu leņķi. Šo leņķi sauc par ekliptikas leņķi. Pilns cikls notiek vienā apgriezienā orbītā - 365 dienas. Tādējādi zonā ar vislielāko saules starojuma, siltuma un gaismas pieejamību atrodas vai nu ziemeļu puslode, tad dienvidu. Ekliptikas virsotnē lielos platuma grādos pat tiek noteiktas polārās dienas vai naktis. Mērenākos platuma grādos ziemai raksturīgas garas naktis, bet vasarai - garas dienasgaismas stundas.
Gada garāko un īsāko dienu sauc par attiecīgi vasaras un ziemas saulgriežiem. Ziemeļu puslodē tie nokrīt 21. jūnijā un 21. decembrī. Dienvidu puslodē ir tieši otrādi.
Kāpēc tulkot pulksteni
Visa dzīve uz zemes savā darbībā pakļaujas ikdienas ritmiem. Lielākajā daļā augu un dzīvnieku, ieskaitot cilvēkus, aktivitāte izpaužas līdz ar dienas sākumu. Senatnes lauksaimnieki visu savu darbu sāka ar saullēktu, un pulkstenis kā mehānisms viņiem nederēja. Arī tagad lauku iedzīvotāji, veicot lauku darbus, tiek vadīti pēc dienasgaismas. Tomēr rūpnīcas nozare nav stingri saistīta ar dabas parādībām. Darbs darbnīcās ar mākslīgo apgaismojumu visu diennakti ir saistīts ar precīzu laiku tikai attiecībā uz to, ka strādnieki un inženieri vienlaikus ierodas savās darba vietās. Starpnozaru, valsts un tagad starpvalstu attiecībām ir nepieciešams viens laika skaitīšana. Tādēļ ir nepieciešams, lai valsts mērogā uzņēmumos un iestādēs darba diena sāktos un beigtos vienlaikus.
Varētu likties, ka stundu sākumu konkrētajā skolā ieplānojiet nevis plkst.8.30, bet plkst.9.30, lai bērni nepārdzīvotu ziemas tumsu, kuri vēl nav pamodušies. Bet no rīta dusmīgi tālruņi no RONO jau zvana, vispārējie pasākumi nebūs grafikā.
Kad tulkot
Saules relatīvajā kustībā gar Zemes ekliptiku ir brīži, kad tās stāvoklis atrodas virs ekvatora, nulles paralēlā stāvoklī. Tas notiek divas reizes gadā - pavasara un rudens ekvinokciju dienā. Pēc pavasara ekvinokcijas dienas (21. marta) diena sāk pienākt, un ir laiks stundu virzīt rokas uz priekšu. Lai atvieglotu iekļūšanu jaunajā režīmā, tas tiek darīts marta pēdējā svētdienā plkst. 2:00. Tāpat arī pēc rudens ekvinokcijas dienas (23. oktobra), kad diena sāk samazināties, oktobra pēdējā svētdienā pulkstenis pulksten 3:00 pēc vietējā laika atgriežas patiesajā standarta laikā.
