Vārds "nimfa" bieži rada jautājumu, kad ir lietderīgi to lietot. Un lieta ir tāda, ka klasiskās krievu valodas vārdnīcas nesniedz tās nozīmes aprakstu. Tāpēc bieži vien dažādi cilvēki piešķir vārdam "nimfets" pavisam citu nozīmi, kas labākajā gadījumā var veicināt pārpratumus sarunu biedru starpā.
Problēmas būtība
Dažiem vārds "nimfīts" izklausās kā rotaļīgs kompliments, bet dažiem - kā apvainojums. Jebkurš seksuāli pievilcīgu meiteni kāds sauc par nimfu, bet kāds - par pubertātes stadijā iestājušos, bet šajā ziņā vēl pilnībā izveidojušos meiteni. Citi to labāk dēvē par jaunām (bieži nepilngadīgām) meitenēm - "pavedinātājām".
Lai izprastu šī vārda nozīmi, ir jāvēršas pie primārā avota - slavenā rakstnieka Vladimira Nabokova romāna "Lolita", par kura nepieciešamību vai nevajadzīgu aizliegumu joprojām tiek runāts.
V. Nabokova romāns "Lolita" 1955. gadā tika uzrakstīts angļu valodā un tika izdots Parīzes izdevniecībā "Olympia Press".
Nimfete Lolita
Pateicoties šim Vladimira Nabokova darbam, vārds "nimfets" parādījās krievu valodā. Rakstnieks sava stāsta varoni - jaunu divpadsmit gadus vecu meiteni Lolitu - nosauca par nimfu. No vienas puses, ārēji varones tēls ir nedaudz izplūdis, spocīgs (pelēkas acis, gaiši brūni mati, “medus” pleci), tomēr, no otras puses, šī meitene parādīja īpašu būtību, kas piesaistīja pieaugušus vīriešus - “būtība nav cilvēks, bet nimfa (ti, dēmoniska) "(V. Nabokovs).
Tā parādījās vārds "nimfīts", kuru Nabokovs sāka lietot attiecībā uz ļoti jaunām meitenēm, kuru vecuma diapazons ir no 9 līdz 14 gadiem, bet kuru seksuālā attīstība ir sasniegusi stadiju, kad meitene kļūst pēc iespējas pievilcīgāka pieauguši vīrieši, un pati to uztver kā pašsaprotamu.
Romānu "Lolita" ilgu laiku (līdz 1958. gadam) bija aizliegts publicēt ASV. Un tagad šis darbs ir aizliegts daudzās valstīs.
Ir vērts atzīmēt, ka vārds "nimfets" ir kļuvis par sinonīmu vārdam "Lolita", kas savukārt ir kļuvis par mājsaimniecības nosaukumu. Daudzi noziedznieki, kuri ir izdarījuši darbības, kas līdzīgas romāna varoņa darbībām, savus upurus bieži dēvē par “nimfītēm” vai “lolitām”, kas nozīmē meitenes pretēju vēlmi un tādējādi mēģina pārcelt atbildību par to, kas bija izdarīts viņai.
Tas atspoguļojas arī faktā, ka daži Nabokova darbu dēvē par "pedofila atzīšanos", bet citi līdzsvaro faktu, ka "dēmoniskas dabas" varone nebūt nav nevainīga upuris. Tagad literatūrā un ikdienas runā vārdu "nimfets" bieži lieto saistībā ar pievilcīgām pusaugu meitenēm.
