Ko Nozīmē Izteiciens "mūsējie Jums Ar Suku"?

Satura rādītājs:

Ko Nozīmē Izteiciens "mūsējie Jums Ar Suku"?
Ko Nozīmē Izteiciens "mūsējie Jums Ar Suku"?

Video: Ko Nozīmē Izteiciens "mūsējie Jums Ar Suku"?

Video: Ko Nozīmē Izteiciens
Video: Кем был Бахира? 2024, Novembris
Anonim

"Mūsējie jums ar suku" ir frāze, kuru bieži var dzirdēt kā apsveikumu. Mazliet ironiski, bet sirsnības piepildīti, viņas sejā rada smaidu. Strīdi par šīs izteiksmes saknēm joprojām turpinās valodnieku vidū, vieni pierāda tā nesaraujamo saistību ar frizieru un frizieru mākslu, citi ar cepuru iezīmēm.

Ko nozīmē izteiciens
Ko nozīmē izteiciens

Odesas frizieru autorība

Daudzpusīgā Odesa ir kļuvusi par daudzu frāžu dzimteni. "Mūsējie jums ar suku", pēc Odesas iedzīvotāju domām, nāk arī no mazām Melnās jūras pilsētas ieliņām.

Iepriekš dzīve nebija tik piepildīta ar reklāmu kā tagad. Viņi nelika uz ielas milzīgus reklāmas stendus, nepasūtīja video televīzijā un radio. Un precēm un pakalpojumiem bija vajadzīgi jauni klienti. Šādā situācijā izeja bija mutiska un pašu reklāma, ko realizēja amatnieki un pārdevēji. Man nācās “strādāt” ar valodu ne mazāk kā ar rokām!

Reklāmas saukļi, kas pirms 100 gadiem izskanēja Odesas ielās, šodien kļūs par reklāmas radošuma un atjautības standartu. Frizieriem un frizieriem bija savs viedoklis par reklāmas jautājumu. Lai piesaistītu bārdainu klientu, viņi atradās pie frizētavas ieejas un aicinoši raidīja: "Mūsu cieņa pret jums, ar otu, ar pirkstu - deviņi, ar gurķi - piecpadsmit!"

Kādam, kurš nedzīvoja šajos tālos laikos, šī frāze šķita drīzāk noslēpums nekā pakalpojumu reklāma un vēl jo vairāk kā apsveikums. Bet tad cilvēki lieliski saprata, kas tiek apspriests. Skuvekļu un suku amatnieki gudri apvienoja sveicienu, pakalpojumu piedāvājumu un tā izmaksas vienā frāzē.

Ir vērts sīkāk izprast atsevišķas frāzes daļas. "Ar suku" - tajā bija paredzēts izmantot putas, kas ievērojami mīkstināja skūšanos. "Ar pirkstu - deviņi", šajā daļā tika likts procesa apraksts un tā cena. Klienta vaigs tika atvilkts ar pirkstiem ērtai un drošākai skūšanai. Bieži meistari iebāza pirkstus klientam mutē.

Šādas procesa detaļas tagad izskatās ārkārtīgi nehigiēniskas. Tomēr jāpatur prātā, ka tajos laikos frizieris varēja veikt meistara funkciju zobu noņemšanai, tāpēc friziera pirksti mutē nevienu neuztrauca. Ja apmulsums joprojām vajāja klientu, viņam piedāvāja "ar gurķi - piecpadsmit", kas ietvēra gurķa izmantošanu pirkstu vietā. Procedūras izmaksas šajā gadījumā bija augstākas, jo tās ietvēra gurķa izmaksas.

Laikam ejot, frizieru vietā radās moderni frizētavas. Frāze ir zaudējusi savu reklāmas nozīmi, atstājot tikai apsveicamo daļu.

Tas viss ir cepurē

Vēl viens stāsts par frāzes izcelsmi ir ļoti populārs valodnieku vidū. Senos laikos kurjeri un kurjeri nēsāja cepures, kas atbilda viņu rangam un stāvoklim. Galvassegām bija kažokādas pušķi. Ierodoties tiesā, kurjers noņēma cepuri un noliecās tā, ka roka ar galvassegu pieskārās grīdai. Uzlikt cepuri bija iespējams tikai ar īpašnieka atļauju. Vēlāk apsveikuma procedūra ar cepuri ieguva verbālu formu, kas pazīstama kā "Mūsējie jums ar pušķi!"

Ieteicams: